SHOOTING: snow white and bright red.

[en] my lovely readers, i'm wishing you a merry christmas time and wonderful moments with your favourite people, loads of fun and great food! i will be driving home for christmas tomorrow to spend christmas day with my family in gießen. how will you celebrate christmas '17?

once again we will have no white christmas in germany, thus i want to help you out with todays outfit post – we took these crystal magic photos some time ago in the vast gardens of schloss favorite near baden-baden.

this year i also became a bit reconciled with the cold seasons. might be because of the fact that i stopped smoking some months ago and that since then it takes some time until i start to feel the cold. or maybe it's because i feel more comfortable with my life and with what i have already achieved and that i know what i still want to achieve.

maybe it's some kind of catharsis. I'm excited when i think about the new year. i'm curious to get to know it, alongside with all the new impressions which i will be able to experience. it will also be a new and big chapter in my life, because i will finally turn 30. oh, how the time flies. sometimes this thought scares me. but then again i believe that every year offers you an account which 8760 hours in the red and you should live these hours to the fullest and seize everyday as good as you can. i swore to myself that i will do it just like this. that's my only New Years' resolution. Although … to find THE one and to travel as much as possible is of course comprised in it.

i'm wishing you an exciting new year '18 and loads of positive energy! thank you for reading me. my blog wouldn't be the same without you.

photography: gehrmann portrait-fotografie.

model & styling: dahi k.

location: 

schloss favorite

am schloß favorite 5

76437 rastatt.

[de] frohe weihnachten, meine lieben! ich hoffe, ihr verlebt eine zauberhafte, besinnliche zeit mit euren liebsten menschen, mit viel freude und gutem essen! bei mir geht es morgen in die heimat nach gießen zu meiner meiner familie. wie werdet ihr das weihnachtsfest verleben?

dieses jahr haben wir wieder keine weiße weihnachten, daher möchte ich euch mit meinem heutigen outfit post aushelfen - die fotos der weißen glitzerlandschaft entstanden vor einiger zeit in den weitläufigen gartenanlagen des schloss favorite nahe baden-baden.

dieses jahr habe ich mich etwas mit der kalten jahreszeit versöhnt. vielleicht liegt es daran, dass ich vor ein paar monaten mit dem rauchen aufgehört hatte und mir deswegen nicht mehr so schnell kalt wird, oder dass ich mich in mir selbst angekommener fühle und mit dem, was ich in meinem leben erreichen und machen möchte.

vielleicht ist es eine art katharsis. das neue jahr wird aufregend und ich bin gespannt auf alle neuen eindrücke, die sich ergeben werden. auch mein neuer lebensabschnitt mit 30, der in wenigen tagen beginnen wird, ist aufregend, macht mir manchmal aber gleichzeitig angst - wie schnell die zeit vergeht, ist erschreckend. gleichzeitig glaube ich, dass jedes jahr ein konto von 8760 stunden bietet, die man so gut wie möglich nutzen und bis zum äußersten füllen und leben sollte. und ich habe mir geschworen, dass ich das machen werde. so gut es geht. das ist mein einziger vorsatz. obwohl ... die wahre liebe finden und so viel wie möglich reisen, ist darin natürlich eingeschlossen.

ich wünsche euch ein spannendes jahr 2018 und viel positive energie! danke, dass ihr mich lest. ohne euch wäre mein blog nicht das, was er ist.

bright red wool coat: les freres (similar here) | maxi dress: H&M (DIRECT LINK) | marina drawstring tote: michael kors (similar here) | boots: deichmann (DIRECT LINK) | black leather gloves: H&M (DIRECT LINK) | brooch: vintage (similar here) | earrings: chanel (similar here) | scarf: bijou brigitte (DIRECT LINK)